Englisch-Finnisch Übersetzung für thoughtful

  • ajatteleva
  • ajattelevainen
  • ajattelukykyinen
  • ajattelukykyinen harkittu
  • harkittuMietintö on ajatuksia herättävä ja harkittu. The report is thoughtful and well-considered. harkittu teko
  • huolehtivainenHuolehtivainen äiti käy peittelemässä lapsensa ennen nukkumaan käymistään.
  • huomaavainenHän on opettanut minua ja ollut erinomainen kollega, erittäin huomaavainen, kriittinen ja tarkka. He has taught me and has been an excellent colleague, very thoughtful, critical and precise. Kiitän teitä, arvoisa puhemies, roolistanne ja tekemästänne työstä, ja haluaisin vain Martensin sanoin todeta, että olette todellakin huomaavainen, erittäin vannoutunut ja harras eurooppalainen. I thank you, Mr President, for your role and the work you have done and would just like to join Mr Martens in saying that you are indeed a thoughtful, deeply committed and heartfelt European.
  • syvällinenTämä on hyvä, syvällinen ja perusteellinen mietintö. This is a good, thoughtful and thorough report. Aivan yhtä tärkeitä painopisteitä ovat koulutus, eri uskontojen ja kulttuurien välinen vuoropuhelu sekä harkittu ja syvällinen historiallinen näkemys. No less a priority is education, likewise dialogue between different religions and cultures, and a measured and thoughtful look at the past. Kun olemme joutuneet kohtaamaan jotain tällaista, on todella tärkeää käydä syvällinen keskustelu ja varmistaa, että otamme siitä opiksi. When we are faced with something like this, it is really appropriate to have a thoughtful discussion and to make sure that we draw lessons from it.

Definition für thoughtful

  • Demonstrating thought or careful consideration
  • Demonstrating kindness or consideration for others

Anwendungsbeispiele

  • Most thoughtful people eventually solve the puzzle
  • Preparing dinner is a thoughtful gesture for a new mother

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc